Mise à jour 114 du 22 mars 2009 :
  • Ajout de "Propaganda Man" dans la discographie de Ray Wilson

  • Mise à jour 113 du 27 mai 2008 :
  • Ajout de la chronique de "When In Rome" dans la vidéographie.

  • Mise à jour 112 du 18 avril 2008 :
  • Ajout du "She live" dans la discographie de Ray.

  • Mise à jour 111 du 05 avril 2008 :
  • Version 3.0 du site
  • Forum en version 3.0

  • Mise à jour 110 du 29/12/2007 :
  • Ajout de l'album "Wildlife" dans la discographie d'Ant.

  • Mise à jour 109 du 4 décembre 2007 :
  • Ajout de l'album "Live Over Europe 2007" dans la discographie de Genesis.

  • Mise à jour 108 du 3 novembre 2007 :
  • Résultats et réponse au concours "Genesis - Toute l'aventure (Chapter and Verse)

  • Mise à jour 107 du 15/10/2007 :
  • Mise à jour des chroniques d'albums de Steve Hackett et Anthony Phillips

  • Mise à jour 106 du 3 octobre 2007 :
  • Ajout de la page sur l'autobiographie officielle : Chapter and Verse.

  • Mise à jour 105 du 28 septembre 2007 :
  • Ajout des photos des concerts de Paris et Rome 2007 dans la rubrique "photos"

  • Mise à jour 104 du 27 août 2007 :
  • Ajout des setlists des tournées 2007 de Genesis et Peter Gabriel

  • Mise à jour 103 du 24 janvier 2007 :
  • Mise à jour de la page concernant "la boîte à musique" de Frédéric Delâge.
  • Ajout d'un fond d'écran dans la rubrique "Téléchargement"

  • Mise à jour 102 du 10 décembre 2006 :
  • Changement du lien vers Safe Heaven, le site francophone d'Anthony Phillips.

  • Mise à jour 101 du 27 septembre 2006 :
  • Ajout de "She" dans la discographie de Ray

  • Mise à jour 100 du 03 juillet 2006 :
  • Ajout sur la page d'accueil de la liste des 10 derniers sujets discutés du forum.

  • Mise à jour 99 du 5 juin 2006 :
  • Modification de la biographie du groupe suite à la réapparition de John Mayhew
  • Ajout d'un commentaire sur les traductions sur les pages de traduction de chansons

  • Mise à jour 98 du 22 mars 2006 :
  • Ajout de la fiche du Live acoustique dans la discographie de Ray

  • Mise à jour 97 du 07 mars 2006 :
  • Ajout de la critique de "Live Archive 83" dans la disco de Steve

  • Mise à jour 96 du 15 février 2006 :
  • Ajout des critiques de Steve : "A midsummer night's dream" et "Sketches of Satie".

  • Mise à jour 95 du 11 février 2006 :

  • Ajout des live Archives et des face B dans la disco de Steve
  • Ajout de "Field day" dans la disco d'Ant

  • Mise à jour 94 du 30 janvier 2006 :
  • Ajout de "Still Growing Up Live and Unwrapped" de Peter Gabriel dans la section "Vidéographie"

  • Mise à jour 93 du 23 octobre 2005 :
  • Ajout des chroniques d'albums de Steve
  • Mise à jour des crédits des albums de Steve et Ant

  • Mise à jour 92 du 26 août 2005 :
  • Moteur de recherche réparé (dysfonctionnement depuis la version 2 du site)

  • Mise à jour 91 du 11 juin 2005 :
  • Ajout de la chronique du DVD de Mike and The Mechanics dans la rubrique vidéographie
  • Modification de la chronique du DVD de Steve Hackett - Once Above A Time dans la rubrique vidéographie

  • Mise à jour 90 du 3 avril 2005 :
  • Les trois premiers albums de la discographie de Ray Wilson ont été ajoutés

  • Mise à jour 89 du 31 mars 2005 :
  • Ajout de l'album Metamorpheus dans la discographie de Steve Hackett

  • Mise à jour 88 du 15 mars 2005 :
  • Correction dans la discographie de Both Sides

  • Mise à jour 87 du 4 mars 2005 :
  • Mise en place du concours "The Musical Box"

  • Mise à jour 86 du 23 février 2005 :
  • Mise à jour du forum

  • Mise à jour 85 du 15 février 2005 :
  • Ajout de deux fonds d'écrans dans la partie "télécharger". Merci à Salvato.

  • Mise à jour 84 du 19 janvier 2005 :
  • Ajout dans la discographie de Genesis de Platinium Collection
  • Ajout dans la vidéographie de Genesis Video Show
  • Ajout dans la vidéographie de Steve Hackett - Once Above A Time
  • Modifcation de la chronique de Turn It On Again - The Hits

  • Mise à jour 83 du 8 décembre 2004 :
  • Mise en ligne de la version 2.0 du site.

  • Mise à jour 82 du 7 novembre 2004 :
  • Ajout des DVD "Play" et "Finaly First Farewell Tour" de Peter et Phil.

  • Mise à jour 81 du 14 octobre 2004 :
  • Ajout du lien vers "Safe Heaven", consacré à Ant Philips.

  • Mise à jour 80 du 28 septembre 2004 :
  • Ajout de l'album Love Songs de Phil Collins

  • Mise à jour 79 du 15 juillet 2004 :
  • Ajout de l'album "The Next Best Thing" de Ray Wilson.

  • Mise à jour 78 du 13 juillet 2004 :
  • Ajout des paroles et de la critique de Rewired.

  • Mise à jour 77 du 10 juillet 2004 :
  • Mise à jour des set list des tournées de Peter et Phil dans la partie "Genesis solo"

  • Mise à jour 76 du 22 avril 2004 :
  • Ajout de la critique de Seven dans la discographie de Tony Banks.

  • Mise à jour 75 du 21 avril 2004 :
  • Ajout de l'album Rewired dans la discographie de Mike.

  • Mise à jour 74 du 31 mars 2004 :
  • Ajout de deux chansons bonus de Darktown dans la discographie de Steve

  • Mise à jour 73 du 24 mars 2004 :
  • Ajout de la discographie de Anthony Philipps (merci à Octopus92 pour les commentaires)

  • Mise à jour 72 du 18 mars 2004 :
  • Ajout de deux questions dans la rubrique FAQ
  • Modification de la présentation de la partie FAQ
  • Correction d'un bug avec le lien "retour en haut de la page" sur certains navigateurs.

  • Mise à jour 71 du 17 mars 2004 :
  • Ajout de 4 DVD de Steve Hackett dans la partie "Vidéographie"

  • Mise à jour 70 du 16 mars 2004 :
  • Ajout de la discographie de Steve Hackett

  • Mise à jour 69 du 26 février 2004 :
  • Ajout de l'album "Seven" dans la discographie de Tony Banks

  • Mise à jour 68 du 24 février 2004 :
  • Ajout des photos du pré show de Calling All Stations à Berlin. Merci à Mozo pour ces photos.

  • Mise à jour 67 du 18 février 2004 :
  • Ajout d'un lien vers le site officiel de Nick Davis

  • Mise à jour 66 du 10 février 2004 :
  • Ajout de la partie Vidéographie
  • Modification de la navigation du site

  • Mise à jour 65 du 14 janvier 2004 :
  • Ajout dans la partie téléchargement (rubrique divers) de la partition pour piano de l'intro de Firth Of Fifth. Merci à Frankybass.

  • Mise à jour 64 du 02 janvier 2004 :
  • Ajout de 9 traductions pour Wind and wuthering

  • Mise à jour 63 du 8 décembre 2003 :
  • Correction d'un bug dans le compteur du nombre de visiteurs maximum du site et remise à zéro de ce compteur.

  • Mise à jour 62 du 28 novembre 2003 :
  • Ajout dans la page "contacts" de la brève concernant le site parue dans le magazine crossroads.

  • Mise à jour 61 du 21 novembre 2003 :
  • Correction d'une erreur dans la liste des chansons de Archive 1
  • Précision sur la FAQ "Phil Collins est-t'il sourd ?"

  • Mise à jour 60 du 16 novembre 2003 :
  • Ajout de 5 traductions pour Archive #2

  • Mise à jour 59 du 7 novembre 2003 :
  • Ajout de Hit dans la discographie de Peter Gabriel
  • Ajout de Brother Bear dans la discographie de Phil Collins

  • Mise à jour 58 du 14 octobre 2003 :
  • Ajout d'un lien vers The Musical Box.

  • Mise à jour 57 du 3 octobre 2003 :
  • Mise en place d'un tout nouveau sondage pour remplacer l'ancien !

  • Mise à jour 56 du 2 octobre 2003 :
  • Mise hors ligne temporaire du sondage à cause d'un bug : lorsque l'on souhaitait simplement consulter les résulats du sondage, cela donnait un vote supplémentaire pour From Genesis To Revelation.

  • Mise à jour 55 du 24 septembre 2003 :
  • Ajout de huit traductions pour Archive #2

  • Mise à jour 54 du 23 septembre 2003 :
  • Ajout de deux traductions pour Archive 2
  • Correction d'un petit bug dans l'affichage du titre du site pour les résolutions supérieures à 1024*768

  • Mise à jour 53 du 17 septembre 2003 :
  • Ajout de toutes les traductions pour And Then there were three...

  • Mise à jour 52 du 11 septembre 2001 :
  • Ajout d'un lien vers Crossroads / Compact

  • Mise à jour 51 du 10 septembre 2003 :
  • Ajout d'un question dans la FAQ.
  • Modification de la photo illustrant la discographie de Tony Banks.

  • Mise à jour 50 du 9 septembre 2003 :
  • Modification de la rubrique "nouveauté" qui devient un message déroulant.
  • Ajout d'une icone dans la barre d'url pour les navigateurs récents

  • Mise à jour 49 du 8 septembre 2003 :
  • Ajout de la rubrique "Nouveautés" au dessus des news.
  • Mise à jour du lien de The Way They Walk

  • Mise à jour 48 du 27 août 2003 :
  • Ajout de toutes les traductions pour Duke

  • Mise à jour 47 du 26 août 2003 :
  • Ajout de toutes les traductions pour ...Calling All Stations

  • Mise à jour 46 du 25 août 2003 :
  • Ajout de toutes les traductions pour Trespass
  • Ajout de toutes les traductions pour Nursery Cryme

  • Mise à jour 45 du 22 août 2003 :
  • Ajout de toutes les traductions pour Abacab

  • Mise à jour 44 du 21 août 2003 :
  • Ajout de toutes les traductions pour Invisible touch
  • Ajout d'une question dans la FAQ

  • Mise à jour 43 du 20 août 2003 :
  • Changement d'adresse pour le site qui devient désormais www.genesis-fr.com
  • Correction des setlists de Peter Gabriel (merci Clément).

  • Mise à jour 42 du 19 août 2003 :
  • Ajout d'une photo dans la rubrique "TV belge" de la partie photo.

  • Mise à jour 41 du 18 août 2003 :
  • Ajout des trois dernières tradutions pour We Can't Dance
  • Modification mineures de la mise en page de certaines pages de la rubrique divers. Ajout de nouvelles photos pour illustrer ces pages.
  • Correction d'un bug sur le lien "retour en haut de la page" sur la page de garde du site.

  • Mise à jour 40 du 16 août 2003 :
  • Ajout d'une traduction pour We Can't Dance
  • Ajout de toutes les traductions pour Mama

  • Mise à jour 39 du 12 août 2003 :
  • Ajout d'un compteur du nombre maximum d'utilisateur à avoir été connecté en même temps sur le site.

  • Mise à jour 38 du 7 août 2003 :
  • Lettre de départ de Peter Gabriel dans la rubrique "Divers"

  • Mise à jour 37 du 6 août 2003 :
  • Ajout des setlits de Phil Collins
  • Ajout des setlits de Peter Gabriel
  • Ajout de deux questions dans la FAQ
  • Intégration complète du forum à la navigation du site

  • Mise à jour 36 du 5 août 2003 :
  • Mise en place d'un moteur de recherche

  • Mise à jour 35 du 4 août 2003 :
  • Ajout de quatre traductions pour We Can't Dance

  • Mise à jour 34 du 2 août 2003 :
  • Ajout de la discographie de Ray Wilson

  • Mise à jour 33 du 1 août 2003 :
  • Ajout de la discographie de Mike Rutherford

  • Mise à jour 32 du 31 juillet 2003 :
  • Ajout de la discographie de Tony Banks

  • Mise à jour 31 du 30 juillet 2003 :
  • Ajout de quatre traductions pour We Can't Dance.
  • Ajout des derniers singles de Up et Testify dans les discographies.

  • Mise à jour 30 du 29 juillet 2003 :
  • Ajout de la traduction en français des chansons de The Lamb Lies Down On Broadway
  • Ajout d'une question dans la FAQ
  • Ajout d'une nouvelle rubrique "traduction" dans le forum

  • Mise à jour 29 du 27 juillet 2003 :
  • Ajout d'une compteur de visite indiquant le nombre de personnes présentes sur chaque pages du site.

  • Mise à jour 28 du 25 juillet 2003 :
  • Modification de la navigation

  • Mise à jour 27 du 23 juillet 2003 :
  • Ajout de 13 questions dans la FAQ

  • Mise à jour 26 du 22 juillet 2003 :
  • Ajout de la page FAQ dans la rubrique divers. D'autres questions seront ajoutées dans les jours qui viennent.

  • Mise à jour 25 du 4 Juin 2003 :
  • Ajout de la page "Setlist" dans la partie "Biographie".

  • Mise à jour 24 du 3 Juin 2003 :
  • Ajout de la page "Historique des logos dans la section "divers".
  • Ajout de nouvelles questions pour le quizz et remise à zéro des scores. Merci à Le nobre pour quelques propositions de nouvelles questions.

  • Mise à jour 23 du 27 Mai 2003 :
  • Micro mise à jour sur le livre d'or pour demander aux signataires de ne pas y poser de questions.
  • Ajout d'un lien vers Genesis Museum

  • Mise à jour 22 du 16 Mars 2003 :
  • Ajout des paroles de la chansons "Life is a rat-race" de Phil Collins. Merci à Clément pour les paroles !

  • Mise à jour 21 du 12 Mars 2003 :
  • Ajout dans la partie "divers" de la rubrique "Explication de l'histoire de The Lamb"

  • Mise à jour 20 du 26 Février 2003 :
  • Ajout de la chanson de Phil "Hey, now sunshine"

  • Mise à jour 19 du 10 Février 2003 :
  • Changement d'hébergement, pour un hébergement professionnel et plus rapide que le précédent.
  • Résolution des problèmes sur le forum.

  • Mise à jour 18 du 30 Janvier 2003 :
  • Ajout de la page sur le livre "La boîte à musique" dans la partie "divers".

  • Mise à jour 17 du 24 Janvier 2003 :
  • Ajout du forum de discussion.

  • Mise à jour 16 du 16 Janvier 2003 :
  • Ajout des paroles des chansons Another Time et It's Everywhere de Phil Collins.

  • Mise à jour 15 du 18 Décembre 2002 :
  • Ajout de la chanson High Flyin' Angel dans la discographie de Phil Collins.

  • Mise à jour 14 du 12 Décembre 2002 :
  • Ajout du Quizz dans la rubrique "Divers"

  • Mise à jour 13 du 18 Novembre 2002 :
  • Ajout de photos de la tournée Abacab à Metz, merci à Albert
  • Ajout de la rubrique "téléchargement" dans "divers", merci à Maxime

  • Mise à jour 12 du 16 Novembre 2002 :
  • Ajout de la Discographie solo de Peter Gabriel
  • Ajout de la Discographie solo de Phil Collins

  • Mise à jour 11 du 13 Novembre 2002 :
  • Ajout de la page Discographie

  • Mise à jour 10 du 5 Novembre 2002 :
  • Ajout de la page Divers

  • Mise à jour 9 du 4 Novembre 2002 :
  • Ajout de la page Photos

  • Mise à jour 8 du 31 Octobre 2002 :
  • Ajout de la page Contacts

  • Mise à jour 7 du 30 Octobre 2002 :
  • Ajout d'illustrations diverses
  • Mise en ligne de la page des liens

  • Mise à jour 6 du 29 Octobre 2002 :
  • Ajout des archives édito et mises à jour

  • Mise à jour 5 du 28 Octobre 2002 :
  • Mise en ligne de la page biographie

  • Mise à jour 4 du 27 Octobre 2002 :
  • Ajout du sondage
  • Ajout du livre d'or

  • Mise à jour 3 du 25 Octobre 2002 :
  • Mise en place des news
  • Mise en place de l'édito

  • Mise à jour 2 du 23 Octobre 2002 :
  • Mise en ligne de la page index

  • Mise à jour 1 du 22 Octobre 2002 :
  • Début du travail sur le site